An $8.4 million project proposed for downtown Cleveland's theater district could marry a Hofbräuhaus, a 400-year-old German institution,...